아티스트, 서양 음악과 한국 전통 음악의

아티스트, 서양 음악과 한국 전통 음악의 첫 번째 음향적 만남 추적

아티스트

토토사이트 추천 인간의 성대에서 나는 것이든 인공적인 것이든 간에 육안으로는 거의 들리지 않는

아주 미약한 소리에도 잊혀졌거나 심지어 잃어버린 문화 및 정치 역사에 대한 이야기가 포함될 수 있습니다.

김영은 작가, 사진 정희승 / 작가 제공 송은문화재단 김영은 작가는 한국 근현대사와 관련된 어쿠스틱한 이야기를 수년간 발굴해 왔다.

2017년 그녀는 50년 넘게 남북한의 비무장지대(DMZ)를 가로지르는 확성기 시스템에서 영감을 받은 “총과 꽃”을 공개했습니다.

선전 슬로건에서 일상적인 사랑 노래에 이르기까지 이념적 방송으로 서로를 폭격 한 두 나라 사이에

행해진 “음파 전쟁”을 강조했습니다. 겉보기에 천진난만하고 낭만적인 멜로디도 보이지 않는 적들에게 불안과 공포를 심어주는 무기로 만들어졌다.

이 작품으로 2001년부터 송은문화재단이 수여하는 제17회 송은미술상 대상을 수상했다.

올 여름, 김은 자신의 개인전 “Frames of Sound”를 위해 서울 강남구에 새로 지어진 단독 건물에서 송은으로 돌아왔다.

귀 훈련, 오선 기보법, 국제 음높이 기준 등 고도로 체계적인 서양 음악 요소와 20세기 한국 전통 음악의

‘첫 만남’을 압축한 다양한 역사적 순간을 보여준다.

아티스트

여기에는 1896년 미국 인류학자가 제작한 최초의 한국 노래의 민족지학적 기록(“To Future Listeners”)과

1914년 현지 음악가가 서양 악보로 번역한 최초의 한국 고전 악보(“A Story of the 오선보”).

‘미래의 청취자에게’ 시리즈에서는 100년 전 밀랍실린더 축음기로 촬영한 ‘러브송: 아라랑 1’의 첫 녹음을 바탕으로 흥미로운 디지털 퍼포먼스를 선보인다.

김씨는 최근 코리아타임즈와의 인터뷰에서 “나의 목소리도 앞으로 또 다른 소음으로 변하겠지만, 최소한

이런 식으로 사람들에게 그 존재를 상기시켜 줌으로써 원래의 민족지적 기록의 수명을 연장하고 싶었다”고 말했다. 갤러리에서.

100년 전통의 소리가 망각 속으로 사라지는 것을 방지하는 그녀의 방식입니다.

왁스 실린더는 매우 깨지기 쉽고 민감한 재료입니다. 시간이 지남에 따라 표면에 보존된 기록은 점차 알아들을 수 없게 됩니다.

소음 감소 플러그인을 사용하여 Kim은 126년 된 녹음을 디지털 방식으로 되살리려고 시도했지만

소프트웨어가 이미 문서화된 노래의 대부분을 의미 없는 소음으로 인식하기 때문에 소리가 잘리고 파편화된 것을 발견합니다.

내 목소리도 훗날 또 다른 소음으로 변해버리겠지만 이런 식으로 사람들에게 그 존재를 상기시켜 줌으로써

원래의 민족지적 기록의 수명을 최소한 연장하고 싶었다”고 김씨는 최근 코리아타임즈와의 인터뷰에서 말했다. 갤러리.More news

100년 전통의 소리가 망각 속으로 사라지는 것을 방지하는 그녀의 방식입니다.